Данная Антология основана на журнале “Lapsit Exillis”, издававшемся в 2001- 2005 гг. и посвященном Традиции и Четвертому Пути. В сборник включены и новые материалы по духовной психологии и эзотерической философии.
При создании Антологии мы следовали принципам, сформулированным в 1-м номере журнала: говорить не только о знании Традиции, но и о ее бытии. Этот последний аспект, как правило, полностью игнорируется традиционалистами и приверженцами “интеллектуального эзотеризма”, которые обычно апеллируют к работам Рене Генона и его эпигонов.
Что касается Генона, то он вполне заслуженно пользуется репутацией одного из самых компетентных (если не самого компетентного) эзотерических авторов современности. Его книги, большинство из которых уже переведены на русский, у сколько нибудь внимательного читателя не оставляют сомнений в реальной приобщенности автора к пространству сакрального знания, в глубоком и “трезвом” проникновении мыслителя в суть эзотерических доктрин различных традиций. Принято считать, что метафизика французского эзотерика “несовместима” с другими эзотерическими концепциями, что она, так или иначе, противостоит всем “живым” эзотерическим течениям XX века. Однако это не совсем так, а точнее – совсем не так. Мы надеемся, что внимательный читатель данной Антологии увидит это сам.
Первая часть сборника посвящена актуальным символам и мифологическим образам различных духовных традиций. Здесь же мы поместили перевод первой части книги Генона “Великая Триада”.
Во второй части мета история “Темного Века” рассматривается сквозь призму мистерии Грааля.
Третья часть посвящена духовной психологии, которая по самой своей сути отличается от всех течений и школ психологии современной.
Четвертая часть содержит материалы по Четвертому Пути и эзотерическому христианству.
Пятая часть посвящена эзотерической философии, а шестая – “новому гностицизму”.
В конце Антологии мы поместили “Притчи конца Цикла”, – произведение иного “жанра” и иной тональности.
Журнал “Lapsit Exillis” имел в названии подзаголовок-“Традиция, культура, эзотеризм”. Этот подзаголовок изменен, поскольку сегодня очевидно, что культура уже “почила в бозе”, и ее разлагающийся труп успешно пожирают черви “постсовременности”. Очевидным является, также, и то обстоятельство, что грядущая неизбежная Катастрофа, сценарий которой достаточно подробно описал Генон, но которая была для него фактом еще только умозрительным, становится для нас уже реальным ожиданием и предчувствием, с которым надо считаться. Поэтому там, где это необходимо и возможно, мы называем вещи своими именами, не считаясь с шаблонами и предрассудками социального псевдосознания – будь то светского или “религиозного”.
Игорь Нежинский, главный редактор.